Foreign families achieve their Chinese dream （外國(guó)家族喜圓“中國(guó)夢(mèng)”）

作品標(biāo)題

Foreign families achieve their Chinese dream （外國(guó)家族喜圓“中國(guó)夢(mèng)”）（英文）

參評(píng)項(xiàng)目

深度報(bào)道?

語種

英文

作 者（主創(chuàng)人員）

安百杰,胡美東

編輯

秦繼澤

刊播單位

中國(guó)日?qǐng)?bào)社

首發(fā)日期

2017年09月26日

刊播版面(名稱和版次)

1版轉(zhuǎn)6版???1、6?

作品字?jǐn)?shù) （時(shí)長(zhǎng)）

1064字

采?作

編?品

過?簡(jiǎn)

程?介

　　1992年，時(shí)任福州市委書記的習(xí)近平幫助來自美國(guó)的加德納夫人圓了重游福州鼓嶺的愿望。2017年9月，福州市人民政府主辦“尋夢(mèng)追憶鼓嶺行”活動(dòng)，邀請(qǐng)了來自美國(guó)和新西蘭的7個(gè)家族來到鼓嶺，追憶尋訪先輩生活遺跡。7個(gè)外國(guó)家族帶著先輩的記憶重游福州，重?cái)⒂押茫麄儗⒐适聜鞒?，將友誼延續(xù)。 中國(guó)日?qǐng)?bào)記者全程全媒體采訪了這些家族的尋訪活動(dòng)，記錄了他們延續(xù)世代友情的堅(jiān)定信念。他們追憶祖先生活細(xì)節(jié)，現(xiàn)場(chǎng)用福州話唱兒歌。他們回憶祖輩幫助當(dāng)?shù)匕傩粘艋⒒肌⒏纳平逃仁论E，反映出濃濃的人間真情。與此同時(shí)，這些家族成員也對(duì)習(xí)近平總書記關(guān)心中美人文交流表達(dá)了感激敬佩之情，紛紛表示愿意進(jìn)一步為中美兩國(guó)的地方合作和人文交流貢獻(xiàn)自己的力量。

社

會(huì)

效

果

　　文章發(fā)表于美國(guó)總統(tǒng)特朗普訪華前夕，針對(duì)性強(qiáng)，可讀性強(qiáng)，內(nèi)容豐富，語言生動(dòng)，以民眾的輕松語言和視角，反映了中美兩國(guó)人民跨越世紀(jì)的友誼，凸顯習(xí)近平總書記當(dāng)年高瞻遠(yuǎn)矚地重視珍惜中美兩國(guó)人民的友誼和情感，從小切口著手，展現(xiàn)了習(xí)近平總書記寬廣的歷史視野和濃郁的人文情懷，為中美兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人的成功會(huì)晤營(yíng)造了良好輿論氛圍。

初?推

評(píng)?薦

評(píng)?理

語?由

　　人文交流已不僅成為中國(guó)外交的重要支柱，更是屬于習(xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義外交思想的重要組成部分。記者全程全媒體跟蹤采訪此次中美人文交流活動(dòng)，記錄了一系列生動(dòng)有趣的生活細(xì)節(jié)，并以細(xì)膩的筆觸，生動(dòng)再現(xiàn)了部分美國(guó)家族百年前在中國(guó)生活的圖景，反映了兩國(guó)人民之間深厚的感情。作為通訊類稿件，該文章不僅記錄了相關(guān)家族在華的歷史故事，后輩誓將友誼延續(xù)的決心愿望，更是通過講故事將主題進(jìn)一步升華，展現(xiàn)了國(guó)際友人對(duì)于習(xí)近平總書記關(guān)心中美民間友誼的感激之情，彰顯了習(xí)近平總書記在運(yùn)籌大國(guó)關(guān)系上的遠(yuǎn)見卓識(shí)。